A-6.002, r. 3 - Regulation respecting tax exemptions granted to certain international governmental organizations and to certain of their employees and members of their families

Schedule Disposition versions

2012-09-01

SCHEDULE F

(s. 8.2, par. 2)

FUNCTIONS WITH THE COMMISSION FOR ENVIRONMENTAL COOPERATION

(1) For the purposes of subparagraph 3 of the second paragraph of section 8.2, an individual may perform any of the following functions with the Commission for Environmental Cooperation:

(a) executive director of the Secretariat of the Commission;

(b) director of the Secretariat of the Commission.

(2) For the purposes of subparagraph 4 of the second paragraph of section 8.2, an individual who is an officer of the Secretariat of the Commission for Environmental Cooperation and who is not referred to in paragraph 1 performs a recognized function.

(3) For the purposes of paragraph 2, “officer” means a member of the staff of the Secretariat of the Commission for Environmental Cooperation, other than a director, appointed and supervised by the executive director of the Secretariat.

O.C. 1282-2003, s. 13.